Réglementation Avion : Objets Médicaux (Médicaments, Seringues etc)

Accueil » Avion » Réglementation Avion : Objets Médicaux (Médicaments, Seringues etc)
Voyager avec des équipements médicaux en avion

Voyager avec des objets liés à la santé nécessite une préparation et une connaissance approfondie des directives aériennes. Qu’il s’agisse de médicaments essentiels, d’instruments médicaux tels que les seringues, ou d’équipements de mobilité comme les fauteuils roulants, chaque voyageur doit être informé pour éviter tout désagrément lors de son passage à l’aéroport. Dans cet article, nous explorerons les réglementations et conseils pratiques pour assurer un voyage sans tracas avec vos essentiels de santé.

Objets

Cabine

Soute

Frontière

Médicaments, comprimés, gélules, médicament solide

Autorisés en quantité nécessaire à la durée du voyage sous réserve de justification de leur utilisation à l’aide d’une ordonnance médicale

Les quantités de médicaments que vous pouvez transporter ne doivent pas excéder un usage thérapeutique personnel

Médicaments

Autorisés en quantité nécessaire à la durée du voyage sous réserve de justification de leur utilisation à l’aide d’une ordonnance médicale

Sirops et autres médicaments sous forme liquide

Autorisés en quantité nécessaire à la durée du voyage sous réserve de justification de leur utilisation à l’aide d’une ordonnance médicale


Inhalateurs

Autorisés en quantité nécessaire à la durée du voyage sous réserve de justification de leur utilisation à l’aide d’une ordonnance médicale

Suppositoires

Autorisés en quantité nécessaire à la durée du voyage sous réserve de justification de leur utilisation à l’aide d’une ordonnance médicale

Seringues hypodermiques

Autorisées sous réserve de justification de leur utilisation à l’aide d’une ordonnance médicale

Petits thermomètres médicaux contenant du mercure

Interdit

Un thermomètre au maximum par personne est autorisé.
Il doit être placé dans son enveloppe de protection.

Fauteuils roulants électriques pour personnes à mobilité réduite (PMR), équipés de batteries inversables à électrolyte liquide

Interdit

La gelée électrolyte doit répondre à certains critères, comme ne pas s’écouler en cas de fêlure de la batterie. Se renseigner auprès de la compagnie aérienne pour connaître les dispositions complémentaires éventuelles.
Les bornes des batteries doivent être protégées contre les court-circuits, par exemple en les isolant de manière efficace. Les circuits électriques doivent être désactivés, par exemple en débranchant les batteries et en protégeant les bornes de manière efficace, afin d’éviter tout actionnement accidentel.


Conditions d’emport des batteries de rechange : une seule batterie par personne. Contacter la compagnie aérienne.

Fauteuils roulants électriques pour personnes à mobilité réduite (PMR), équipés de batteries non inversables

Interdit

Dans la mesure du possible, les batteries seront munies de bouchons d’évent anti-déperdition. Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

Fauteuils roulants électriques pour personnes à mobilité réduite (PMR), équipés de batteries sèches ou de batteries au nickel-hydrure métallique

Interdit

Les bornes des batteries doivent être protégées contre les court-circuits, par exemple en les isolant de manière efficace. Les circuits électriques doivent être désactivés, par exemple en débranchant les batteries et en protégeant les bornes de manière efficace, afin d’éviter tout actionnement accidentel.


Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

Équipement médical

Les appareils doivent être transportés par les passagers à des fins médicales.
Les batteries doivent être d’un type satisfaisant au Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU.


Remarque : si ces appareils sont équipés par exemple de petites bouteilles d’oxygène à l’état gazeux ou d’air à l’état gazeux, respectez aussi les conditions d’emport de ces bouteilles.

Les appareils doivent être transportés par les passagers à des fins médicales.
Il est recommandé de transporter les appareils en cabine.
Les batteries doivent être d’un type satisfaisant au Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU. Batteries de rechange : interdites en soute

Remarque : si ces appareils sont équipés par exemple de petites bouteilles d’oxygène à l’état gazeux ou d’air à l’état gazeux, respectez aussi les conditions d’emport de ces bouteilles.

Les seringues (aiguilles) et produits (insuline)

Autorisées sous réserve de justification de leur utilisation à l’aide d’une ordonnance médicale

La quantité nette totale par article est limitée à 0,5 kg ou 0,5 L max.
Les valves de vaporisation des aérosols doivent être protégées par un capuchon ou un autre moyen approprié pour éviter la vaporisation accidentelle du contenu.
La quantité nette totale (cabine + soute) par personne, cumulée avec les autres articles de type aérosols et spray et articles thérapeutiques, ne doit pas dépasser 2 kg ou 2 L maximum (par exemple 4 aérosols de 500 mL chacun).

Produits radiopharmaceutiques

Présents dans le corps de la personne suite à un traitement médical.
L’emport des produits hors de ce cadre (par exemple produits placés dans les bagages) est interdit

Interdit

Stimulateur cardiaque, pacemaker

Le stimulateur cardiaque doit être obligatoirement implanté dans le corps de la personne suite à un traitement médical.
L’emport de stimulateur cardiaque hors de ce cadre (par exemple un stimulateur cardiaque neuf placé dans les bagages) est interdit.

Interdit

Oxygène ou air à usage médical

La masse brute par bouteille est limitée à 5 kg.
Les bouteilles, les robinets et les détendeurs, s’ils sont installés, doivent être protégés des dommages qui pourraient provoquer une fuite accidentelle du contenu.


Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

La masse brute par bouteille est limitée à 5 kg.
Les bouteilles, les robinets et les détendeurs, s’ils sont installés, doivent être protégés des dommages qui pourraient provoquer une fuite accidentelle du contenu.


Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

Bouteilles d’oxygène (Contacter directement la compagnie aérienne)

La masse brute par bouteille est limitée à 5 kg.
Les bouteilles, les robinets et les détendeurs, s’ils sont installés, doivent être protégés des dommages qui pourraient provoquer une fuite accidentelle du contenu.

Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

La masse brute par bouteille est limitée à 5 kg.
Les bouteilles, les robinets et les détendeurs, s’ils sont installés, doivent être protégés des dommages qui pourraient provoquer une fuite accidentelle du contenu.

Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

Batteries de rechange au lithium pour fauteuils roulants électriques destinés aux personnes à mobilité réduite (PMR)

Il est possible de transporter au maximum une batterie de rechange < 300 Wh ou deux batteries < 160 Wh.
Les batteries de rechange doivent être d’un type satisfaisant au Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU

Interdit

Fauteuils roulants électriques pour personnes à mobilité réduite (PMR) équipés de batteries au lithium, assurant une protection efficace des batteries

L’emport en cabine du fauteuil roulant ou plus généralement de l’aide de locomotion dépendra de l’encombrement de celui-ci et de la place en cabine.
Les batteries doivent être d’un type satisfaisant au Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU. Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

Les batteries doivent être d’un type satisfaisant au Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU.


Vous devez informer au préalable la compagnie aérienne et obtenir son accord formel avant d’emporter cet article.

Fauteuils roulants électriques pour personne à mobilité réduite (PMR) équipés de batteries au lithium mais n’assurant pas une protection efficace de celles-ci

Les batteries doivent être retirées et transportées dans la cabine.
Les bornes des batteries doivent être protégées contre les courts-circuits (par l’isolation des bornes, par exemple au moyen de ruban posé sur les bornes).
Les batteries doivent être protégées des dommages (par exemple en étant placées chacune dans une pochette de protection)
Les instructions du fabricant ou du propriétaire du dispositif doivent être respectées pour le retrait des batteries.
L’énergie nominale des batteries ne doit pas dépasser 300 Wh.
Les piles ou les batteries doivent être d’un type satisfaisant au Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU.

Note : les fauteuils roulants et autres aides de locomotion sans leur batterie sont autorisés en soute.

Interdit


Économise 30% sur le prix du supplément bagage en confiant ta valise à un autre voyageur avec Bagzee, la nouvelle application collaborative pour un transport de bagage plus économique, écologique et sécurisé.

Clique ICI pour accéder à Bagzee et faire des économies en voyage !

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Bagzee

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture